Crown Land Use Policy Atlas Terms of Use PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THIS SITE Acceptance This website was created by the Ontario Ministry of Natural Resources (OMNR). Use of this site and any of the data, text, maps and other information on the site (collectively “content”) is governed by the terms and conditions set out below (“Terms of Use”). Use of the site implies acceptance of these terms. Disclaimers The site and its content are made available by OMNR as a public service without warranties of any kind, express or implied. Use of this site and any of its content is at the user’s sole risk. In no event shall OMNR be liable to users or others in any way for any loss, damage or injury, regardless of cause, arising from access to, use of or reliance on this site or any of the content. OMNR makes no representation or warranty of any kind regarding the site or the content, express or implied, including but not limited to any representation or warranty that: (i) the content is current, accurate, complete, suitable for a particular purpose or reliable; (ii) the site or the content will be secure or available without interruption, error or omission; (iii) errors or omissions on the site or in any of the content will be corrected; (iv) any of the content will be transmitted to users; or (v) the site, related servers or the content are free of viruses or other harmful elements. The content is subject to change without notice. Users should not rely on any of the content in any instance as authoritative or as an accurate or precise indicator of privately-owned land, a travel route or location of features, or as a guide for navigation. The maps included in the content are illustrative only. The site does not replace the need for users to check existing laws and regulations to confirm the seasons when activities such as hunting and fishing are permitted or to obtain specific approvals, permits or licences required to carry out certain activities on Crown land. In addition, as the content is subject to change without notice, users should verify the accuracy, currency and applicability of any of the content from an authoritative source, such as a government planner in the applicable OMNR District and/or Ontario Parks Zone Office, and physical indicators on the ground such as signage, before proceeding in every case. Copyright The content may be used and reproduced only in accordance with applicable intellectual property laws. Non-commercial use of non-substantial excerpts from the content is permitted provided that appropriate credit is given and Crown copyright is acknowledged. Canadian and international intellectual property laws protect the site and its content. Unless otherwise indicated, copyright is held by the Queen’s Printer for Ontario. Applicable Law These Terms of Use are governed by the laws of the Province of Ontario. Users irrevocably consent to the exclusive jurisdiction and venue of the courts in the province of Ontario in any action or proceeding arising out of or relating to access to the site and use of any of the content and these Terms of Use. OMNR reserves the right to change these Terms of Use at any time at its discretion without notice.
Modalités d’utilisation de l’Atlas et politiques de l’aménagement des terres de la Couronne VEUILLEZ LIRE CES MODALITÉS ATTENTIVEMENT AVANT DE VOUS SERVIR DU PRÉSENT SITE Acceptation Le présent site Web a été mis sur pied par le ministère des Richesses naturelles du gouvernement de l’Ontario (MRNO). L’utilisation de ce site et de toute partie de ses données, de ses textes, de ses cartes et de toute autre information que contient le site (collectivement appelés « contenu ») est régie par les modalités précisées ci-dessous (« Modalités d’utilisation »). En utilisant le présent site, vous acceptez d’être lié par ses modalités d’utilisation. Utilisation et reproduction autorisées du contenu Le contenu géographique comme les cartes (accessibles par l’entremise du navigateur de carte interactif) est offert à titre de guide général seulement pour situer et visionner des zones d’aménagement des terres de la Couronne et les orientations du gouvernement qui leur sont associés. Le contenu non géographique, comme les rapports d’orientation, est une source parmi plusieurs de renseignements sur les politiques en matière d’aménagement du territoire. D’autres directives, politiques et orientations peuvent être associées aux activités et aménagements permis sur les terres de la Couronne. On incite donc les utilisateurs et utilisatrices à communiquer avec un planificateur ou une planificatrice de l’aménagement du territoire du bureau de district du MRNO ou du bureau de zone de Parcs Ontario de qui relève la zone qui les intéresse pour de l’aide en ce qui a trait à l’interprétation des politiques et orientations et pour tout renseignement complémentaire. Clauses de non responsabilité Le site et son contenu sont mis à la disposition des utilisateurs et utilisatrices par le MRNO en tant que service à la population sans garantie aucune, expresse ou implicite. L’utilisateur ou l’utilisatrice qui utilise le présent Site et toute partie de son Contenu le fait à ses propres risques. Le MRNO ne peut être tenu responsable de quelle que façon que ce soit de toute perte, de tout dommage ou de toute blessure, n’importe la cause, découlant de l’accès à toute partie du Site et de son Contenu, de son utilisation ou par acte de confiance. Le MRNO ne fait aucune représentation et n’offre aucune garantie que ce soit, expresses ou implicites, en ce qui concerne le site ou son contenu y compris, sans toutefois s’y limiter, toute représentation ou garantie que : i) le contenu du site est actuel, exact, complet, approprié à une fin quelconque ou fiable; ii) le site ou le contenu sera sécuritaire ou accessible sans interruption et sera exempt d’erreurs ou d’omissions; iii) les erreurs ou omissions dans le Site ou son contenu seront corrigées; iv) toute partie du contenu sera transmise aux Utilisateurs et Utilisatrices et v) le Site, ses serveurs ou toute partie du contenu seront exempts de virus et d’autres éléments indésirables. Le contenu du site peut être modifié sans préavis. Les utilisateurs et utilisatrices ne doivent pas se fier sur n’importe quelle partie du contenu dans quelle que circonstance que ce soit comme étant une indication fiable ou précise de l’emplacement des terres privées, des trajets routiers ou des caractéristiques et on ne doit pas s’en servir comme guide pour la navigation. Les cartes sont fournies à titre d’illustration seulement. Le site ne remplace pas le besoin des utilisateurs et utilisatrices de consulter les lois et règlements en vigueur pour confirmer les saisons pendant lesquelles des activités comme la chasse ou la pêche sont permises ni d’obtenir les approbations, les permis ou licences nécessaires pour entreprendre certaines activités sur les terres de la Couronne. En outre, comme le contenu peut être modifié sans préavis, les utilisateurs et utilisatrices doivent s’assurer de l’exactitude, de l’actualité et de l’applicabilité de toute partie du Contenu auprès d’une source fiable comme les planificateurs du gouvernement du bureau de district du MRNO ou du bureau de zone de Parcs Ontario de qui relève la zone qui les intéresse et les repères au sol comme les panneaux indicateurs, avant de procéder, et ce, dans tous les cas. Droits d’auteur Les utilisateurs et utilisatrices peuvent utiliser et reproduire le contenu du site uniquement aux termes des lois applicables en matière de propriété intellectuelle. L’utilisation à des fins non commerciales de courts extraits du contenu est autorisée, pourvu qu’une mention appropriée de la source de ce contenu soit faite et que les droits d’auteur de la Couronne soient reconnus. Le site et son contenu sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle canadiennes et internationales. Sauf indication contraire, les droits d’auteur sont détenus par l’Imprimeur de la Reine pour l’Ontario. Lois d’application Les présentes modalités d’utilisation sont régies par les lois de la province de l’Ontario. Les utilisateurs et utilisatrices acceptent sans réserves la compétence et les lieux des tribunaux de la province de l’Ontario pour toute instance ou tout litige découlant de l’accès au Site et de l’utilisation de toute partie son contenu ainsi que des présentes modalités d’utilisation, ou qui sont liés. Le MRNO se réserve le droit de modifier les présentes modalités d’utilisation, sans préavis, en tout temps et à sa discrétion.
I have read and agree to the disclaimer above.
[FR] I have read and agree to the disclaimer above.
